Le trajet de l'eau devient ainsi visible. Puisée dans l'aquarium, filtrée par le sable, elle vient ensuite se déverser dans le bac à plantes pour retourner purifiée dans l'aquarium. Un dessin minimal et précis, par l'un des designers français les plus connus sur la scène internationale, inscrit cette pièce à la frontière entre ultra-fonctionnalisme et magie.
"Castle" par Eric Jourdan offre au spectateur un bassin avec le point de vue du promeneur au bord de l'eau... La pièce présente une douve de céramique émaillée, avec son château d'eau intégrant plantes et sable. Ce bassin encastré d'une tour purificatrice vient accueillir les poissons que l'on peut ainsi admirer d'en haut - une vision rarement offerte par les aquariums traditionnels.
"Liquid Garden" par Benjamin Graindorge, réalisé en verre soufflé, transforme l'aquarium en extravagance translucide, un jardin-laboratoire enchanté par la couleur et le dessin du designer. Les vases/pots de tailles différentes se conjuguent en un véritable paysage, pour un résultat précieux qui flirte avec le néo-dandysme. Le client a ici la possibilité de choisir sa couleur dominante, qui sera déclinée dans l'ensemble des éléments en verre soufflé.
Ces trois "mares domestiques" sont présentées en exclusivité et produites en édition limitée de 10 exemplaires chacune par la Galerie BSL à Paris.
"Domestic Ponds" : exposition à la Galerie BSL jusqu'à fin décembre 2010 - 23 rue Charlot 75003 Paris - tel 01 44 78 94 14 - info@galeriebsl.com - www.galeriebsl.com
le CLAM ( Club Languedocien d'Aquariophilie Marine )
Accueil
texte + gros
texte + petit
"Domestic Ponds" à la Galerie BSL, à Paris : trois talents du design français réinventent l'aquarium
